Apartment fire near campus injures UO student